Tenía catorce años. Todos ustedes saben el terreno rocoso de ser catorce. Es montañosa y boscosa y duro encontrar su camino. Es el lugar entre la niñez y la adultez. No edad suficiente para conducir un coche, pero demasiado viejo para ver cool andar en bicicleta. Demasiado joven para ser hacia fuera en su propia, pero demasiado viejo para pasar el rato con sus padres en el centro comercial. Catorce es terreno duro para tratar de navegar. Necesita encajar en. Quieren montar. Donde encajas en es de mayor importancia para un niño de catorce años.

Serena sólo pasó a ser catorce. Ella era un gran niño. Ella hizo su tarea. Asistió a clases de baile. Oraba por los niños derecho a llamar y preguntarle al «Danza de amor.» She was in church most every Sunday?even when she had to walk the four blocks from her house to get there.

En el grupo de jóvenes de la Serena había todas las clases de los niños. Eran alrededor de su edad y tratando de encontrar su lugar en el mundo al igual que Serena. La mayoría de las chicas en el grupo de jóvenes de la Serena eran chicas guapas, pero ella quería encajar en las chicas que estaban en la multitud popular en la escuela. Serena estaba muy, inteligente, y tenía una sonrisa como Julia Roberts. Aun con todo eso va para ella, las chicas populares de su escuela nunca hizo habitación para ella en. De vez en cuando Serena encontraría a un amigo cuyo amigo fue en el grupo popular, pero eso era de lo más cercano que nunca conoció la «en la multitud.»

Serena trató de mantenerse alejado de cualquier persona que disminuiría sus posibilidades de encontrar un hogar con las chicas populares. Definitivamente no quería ser visto con las chicas skater, la «madres Hoochie,» o chicas que fuma droga.

Un invierno Serena se preparaba ir al viaje de esquí con su grupo de jóvenes en la iglesia. El Pastor de jóvenes se iba a asignar a cuatro chicas a un cuarto para el viaje de cuatro días. Serena prayed that she would be put in the right room?the room where Natalie Jones, Jill Abernathy, y Katie Henson se alojarán. Las chicas lo tenían en. Todo el mundo amaba. Eran porristas. Katie fue la reina de fútbol la temporada pasada. Los padres de Jill tenían la casa más hermosa de la ciudad. Si Serena podría hacerlo en su habitación ella sabía que ella podría conseguir finalmente su gran oportunidad.

Cuando los niños y padres se reunieron para obtener su lista de cosas a empacar para el viaje y sus asignaciones de habitaciones Serena estaba tan nervioso como un ratón en una Convención de gato. Cruzo los dedos mientras ella oraba con la esperanza de que funcionara. Cuando el Pastor de jóvenes desmayado corazón de Serena de las asignaciones de habitación hundida. No sólo ella no estaba en la habitación con el tres PGOC (Chicas populares en Campus), pero ella estaba en la habitación con LaDonna McGar. LaDonna fue el Presidente del Club de fans de Star Trek en John F. Escuela media de Kennedy. Ella vestía. Miró la parte. Ella preguntó a orar en grupo de jóvenes una noche y terminó su oración, «Haz de nosotros encima de Señor!» Serena estaba enferma!

Serena le dijo a su madre que ella no iba. She couldn’t be seen with LaDonna McGar?it would ruin her reputation and any chance she ever had of fitting in at school. Mamá y papá de Serena le dijeron que ella había firmado-para arriba, había desembolsado, y ella podría así pack porque iba. Dijeron, «Usted debe dar a LaDonna oportunidad. Ella está en la iglesia todos los domingos, sus padres son personas maravillosas, y nunca se sabe – puede que tenga más en común con ella que piensas.» Serena no podía creer que sus padres podían ser tan crueles.

Cuando los niños llegaron a la casa de campo que desempacó sus pertenencias y tenían algo de tiempo libre. Las chicas en la habitación de Serena se escucha algo de música y reorganizar la habitación, pero Serena todos mantuvieron a lo largo del brazo.

Al día siguiente los niños esquiaron todo el día y después de la cena se reunieron en el Lodge para devociones antes de ir a la cama. Después la devoción se volvieron a su habitación para hablar de la charla y responder algunas preguntas que se les habían dado. Todas las chicas hablamos, excepto la Serena. Serena escucha y ella oyó cosas de LaDonna que ella nunca se imaginó que podría estar sintiendo. LaDonna era solitario. Ella había estado lastimada. Su uniformes de Star Trek y su extraña conversación estilo eran maneras de mantener a la gente lejos de ella para que ella no sería lastimada más.

Al final del viaje fueron esquí LaDonna y Serena uno con el otro. Serena había aflojado para arriba. LaDonna hizo reír. Oraron por los otros. Serena vio en LaDonna algunas de las mismas inseguridades y sentimientos que se sintió sobre una base diaria. En la última noche los niños fueron embalaje antes de su definitiva dedicación y Serena dijo LaDonna, «Tengo que pedirle que me perdone.» LaDonna dijo, «Qué dices?» Serena dijo, «Casi no vengo en el viaje porque iba a tener que quedarte en la habitación. Pensé que siendo alrededor de usted iba a arruinar mis posibilidades de montaje con las chicas populares. Ni siquiera sabía lo. Lo siento.» LaDonna aceptó disculpas de Serena y las dos muchachas se abrazaron.

Cuando volvieron hogar Navidad rotura terminó y volvieron a la escuela. La primera parte posteriora de día Serena entró a la cafetería, su comida, y me senté abajo para comer. Unos cinco minutos más tarde, LaDonna entró como Dr.. Spock. Ella consiguió su comida y caminó directamente hacia la Serena. Serena comenzó a tener un flash caliente. Cuando se sentó y dijo LaDonna, «Hola» – Serena dijo nerviosamente, «Hola» bajo su aliento. Rápidamente terminó su comida y dijo, «Tienes que ir.» Ella no podía creer que LaDonna realmente había sentado abajo en su mesa.

El próximo domingo en el grupo de jóvenes que Serena estaba hablando con unos chicos y LaDonna entró en el aula. Cuando vio el LaDonna ella saludó y caminó hacia ella para darle un abrazo. LaDonna dijo, «Serena, ¿por qué soy lo suficientemente bueno para ser tu amigo en el grupo de jóvenes, pero no lo suficientemente bueno para ser tu amigo en la escuela?» y entonces ella se alejó. Serena fue aplastada. Ella sabía que estaba mal. Ella sabía que sabía que ella había sido desairó LaDonna. Se sentía tan pequeña. Esa noche Serena oró y le pidió a Dios para perdonarla y darle el valor de ser amigo a tiempo completo de LaDonna.

La «Syndrome de la Serena» no se limita a adolescentes que tratan de hacerlo con el «en la multitud.» Todos sufrimos de querer encajar en, encontrar nuestro lugar, y ceder a las presiones que con el «correcto» de gente.

En nuestra escritura para hoy vemos a uno de los apóstoles, la «Roca» de los apóstoles, ceder a la presión y ser reprendido por su hipocresía. Veamos Gálatas 2:11-14.

11Cuando Peter llegó a Antioquía, Me opuse a le en su cara, porque él estaba claramente en el mal. 12Antes de que ciertos hombres de James, solía comer con los Gentiles. Pero cuando llegaron, comenzó a retroceder y separarse de los Gentiles, porque él estaba asustado de los que pertenecían al grupo de la circuncisión. 13Los otros judíos se le unió en su hipocresía, para que por su hipocresía aún Bernabé fue llevado por mal camino. 14Cuando vi que no estaban actuando en consonancia con la verdad del Evangelio, Le dije a Pedro delante de todos ellos, «Eres un Judio, pero Vives como gentil y no como un judío. ¿Cómo es, entonces, que fuerza Gentiles a seguir las costumbres judías? (Gálatas 2:11-14 NIV)

Cuando finalmente nos juntamos nos encontramos con Paul hacer un viaje a Jerusalén para ver los tres pilares de la iglesia madre. Ahora, en nuestra siguiente sección, uno de los pilares de la iglesia de Jerusalén, Pedro, ha hecho un viaje a Antioquía, una ciudad muy diferente a la ciudad judía de Jerusalén.

Antioquía, durante el día de Paul, fue la tercera ciudad más grande en el imperio romano con más de 500,000 ciudadanos. Fue la capital de la provincia romana de Siria y fue llamado el «Roma del este» muchos de los Emperors romanos. La ciudad era en gran parte no judía aunque hubo sobre 65,000 Judíos que llamaban Antioquía hogar durante el día de Paul. La mayoría de las personas hablaba griego y no hebreo como Jerusalén. Gentiles eran la fuerza impulsora de la ciudad en cada ámbito de la vida mientras que los judíos sólo fueron tolerados por la mayor parte.

Sólo diez años antes del incidente que estamos leyendo acerca de hoy, el emperador romano, Caligula, (37-41 DC) condujo a un violento ataque contra los judíos que vivían en Antioquía. Mataron a muchos judíos y sus sinagogas fueron quemadas.

La iglesia cristiana de Antioquía fue próspera durante día de Paul. Yendo al punto, Antioquía fue el primer lugar donde los seguidores de Jesús fueron llamados «Cristianos.» (Hechos 11:26) La palabra se utilizaba de forma despectiva por parte de la gente de Antioquía, pero para los cristianos, para identificarse con Jesús fue un honor.

Bernabé, Amigo más cercano de Paul, fue el primer pastor del rebaño de Antioquía después de que el Evangelio se había extendido más allá de Jerusalén después de la persecución de Stephen. Venga conmigo a Hechos 11 y vamos a leer sobre lo que sucedió.

19Ahora aquellos que habían sido dispersados por la persecución en relación con Stephen viajaron hasta fenicia, Chipre y Antioquía, diciendo el mensaje sólo a los judíos. 20Algunos de ellos, sin embargo, hombres de Chipre y Cyrene, fueron a Antioquía y comenzaron a hablar también a los griegos, diciéndoles la buena noticia sobre el Señor Jesús. 21La mano de Jehová estaba con ellos, y un gran número de personas que creyeron y se volvieron hacia el Señor. 22Noticia de esto llegó a oídos de la iglesia en Jerusalén, y enviaron a Bernabé a Antioquía. 23Cuando él llegó y vio la evidencia de la gracia de Dios, se alegró y animó a todos a permanecer fieles al Señor con todo su corazón. 24Él era un hombre bueno, llenos del Espíritu Santo y de fe, y un gran número de personas que fueron traído al Señor. 25Después Bernabé fue a Tarso a buscar Saúl, 26y cuando él lo encontró, él lo trajo a Antioquía. Así que durante todo un año Bernabé y Saulo se reunieron con la iglesia y enseñaron a grandes números de personas. Los discípulos fueron llamados a cristianos primero en Antioquía. (Hechos 11:19-26 NIV)

Paul sabía la gente de Antioquía. Había visto el Evangelio arraigue en los corazones de muchos Gentiles. Paul y Barnabas habían conducido estudios de la Biblia y visto la iglesia crecer más allá de lo que jamás podrían haber imaginado. Palabra debe haber salido porque Peter decidió tomar un viaje a Antioquía para ver lo que estaba sucediendo.

Peter había sido en Antioquía por un tiempo cuando el incidente leemos en Gálatas 2 se llevó a cabo. Aunque era ilegal para un judío comer con los Gentiles, Peter se había demostrado por Dios que los alimentos que los judíos se negaron a comer fue muy bueno porque Dios lo habían hecho. Venga conmigo a Hechos 10:9 y vamos a leer acerca de la visión de Peter.

9Alrededor del mediodía del día siguiente ya estaban en su camino y acercarse a la ciudad, Peter subió a la azotea para orar. 10Se convirtió en hambre y quería comer algo, y mientras estaba preparando la comida, él cayó en un trance. 11Vio el cielo abierto y algo como una hoja grande que dejó a la tierra por sus cuatro esquinas. 12Contenía todo tipo de animales mucho, así como reptiles de la tierra y aves del cielo. 13Una voz le dijo, «Levántate, Pedro. Matar y comer.» 14″Seguramente no, Señor!» Pedro respondió:. «Nunca he comido nada impuro o inmundo.» 15La voz le habló una segunda vez, «No llame nada impuro que Dios ha hecho limpio.» 16Esto sucedió tres veces, e inmediatamente la hoja fue llevada de vuelta al cielo. (Hechos 10:9-16 NIV)

Peter no podía creerlo! Hubo de lomo de cerdo, Conejo de barbacoa, Cóctel de camarones, Filetes de cocodrilo, y crepes de camello en la gran hoja que fue defraudado por Peter festejar a. Pedro dijo:, «No!» pero Dios dijo, «¿Cómo te atreves?» Dios estaba preparando Peter para su viaje a Antioquía para que Peter se sabe que es no lo que comemos, pero que confiamos que nos hace bien con Dios!

Tras el viaje de Peter Cornelius’ casa que regresó a Jerusalén. Los hombres de la iglesia habían oído la noticia de que Peter había sido socializar con los Gentiles y cuando llegó a Jerusalén esperaban de él. A su vez a los actos 11:1-3 y vamos a leer sobre él.

1Los apóstoles y los hermanos en Judea oyeron que también los Gentiles habían recibido la palabra de Dios. 2Cuando Peter se acercó a Jerusalén, los creyentes circuncidados le criticaron 3and dijo, «Entró en la casa de hombres incircuncisos y comió con ellos.» (Hechos 11:1-3 NIV)

Pedro se puso de pie a los hombres y les dijo lo que había sucedido y cómo Dios habían movido a los Gentiles de una manera que no podría despedir a ningún judío. Pedro dijo:,

15″Como comencé a hablar, el Espíritu Santo vino sobre ellos como había venido sobre nosotros al principio. 16Entonces recordé lo que había dicho el Señor: «Juan bautizó con agua, pero se bautizará con el Espíritu Santo.’ 17Así que si Dios les dio el mismo Don como él nos dio, que cree en el Señor Jesucristo, quién era yo para pensar que yo podía oponerse a Dios?» (Hechos 11:15-17 NIV)

¿Sabe usted lo que pasó con Peter? Peter fue convertido! Él eligió creer que Dios está obrando en lugar de confiar en las costumbres, tradiciones, y rituales de su iglesia. Experiencia de Pedro le preparado para ir a Antioquía y a la libre comunión con todos los hermanos y hermanas hay en la iglesia.

Cuando Peter llegó a Antioquía se fue a la «suerte del pote» siguientes servicios en el primer domingo de cena. La buena mujer griega había estado trabajando la noche antes de preparar para la cena. Trajeron comida para un ejército. Hubo todo tipo de alimentos. Alimentos Peter nunca había comido en su vida. Paul guiñó un ojo a Peter de toda la línea de servicio, levantado un sándwich de jamón, y dijo, «Cavar!» Peter vacilante cargado su plato y se sentó junto a Paul. El dijo, «Estás seguro?» Paul se volvió, puso su mano en el hombro de Peter, y dijo, «Es su gracia y no el grub que nos salva mi hermano. Disfrutar de!»

La iglesia en Antioquía era mucho como Christian Church Britton – juntos comían cada oportunidad que tenían. Peter empezó a sonreír más, él relajado, y conoció a algunos maravillosos nuevos hermanos y hermanas en Cristo en las comidas de mediodía. Entonces sucedió. Un día algunos hombres de la iglesia en Jerusalén demostraron para arriba en el «suerte del pote.» Pablo escribe en Gálatas,

12Antes de que ciertos hombres de James, solía comer con los Gentiles. Pero cuando llegaron, comenzó a retroceder y separarse de los Gentiles, porque él estaba asustado de los que pertenecían al grupo de la circuncisión. (Gálatas 2:12 NIV)

Peter se convirtió en miedo. ¿Qué podría pensar acerca de él? Lo que ellos dicen James cuando volvieron a Jerusalén? Se arruinó en la oficina? Todos estos pensamientos corrieron a través de la mente de Pedro y él empujó lentamente su placa de frente a él. Peter perdió su sonrisa. Peter perdió su alegría. Le volvió la espalda a sus nuevos amigos.

Somos mucho como Peter no estamos? Cuándo fue la última vez miedo contaminado su fe? Cuándo fue la última vez miedo causado a encogimiento de lo que era derecho de modo que podría evitar molestias? Cuándo fue la última vez temor llevó a empujar a la gente lejos que Dios habían conducido en su vida? Malestar, Socorro, miedo, y vergüenza que siempre nos deja mirando hacia atrás con remordimiento y arrepentimiento. Serena lamenta cómo ella tratados LaDonna. Pedro estaba arrepentido por su cobardía.

Paul va a decirnos que propagación hipocresía de Peter como gangrena a otras personas que estaban en la comida. Pablo escribe,

13Los otros judíos se le unió en su hipocresía, para que por su hipocresía aún Bernabé fue llevado por mal camino. (Gálatas 2:13 NIV)

» Aun Bernabé fue llevado por mal camino.» ¿Puedes oír el dolor de Paul en esas cinco palabras poco? Bernabé era su amigo. Juntos habían luchado batallas — hombro a hombro. Los detractores se molesta constantemente, pero nunca había dividido el dúo dinámico. Cuando Peter se retiró, Bernabé se retiró con él dejando a Paul todo solas.

Solas son un lugar solitario. Solas es incómodo. Solas son casi intolerable, insoportable, y es imposible. You can go all the way back to the Garden and see that it’s not good to be alone?unless you are standing for God. Stephen estaba solo y fue lapidada hasta la muerte. Jesús estaba solo y fue colgado en una cruz. Now Paul stood alone?what would he do? Pablo escribe,

14Cuando vi que no estaban actuando en consonancia con la verdad del Evangelio, Le dije a Pedro delante de todos ellos, «Eres un Judio, pero Vives como gentil y no como un judío. ¿Cómo es, entonces, que fuerza Gentiles a seguir las costumbres judías? (Gálatas 2:14 NIV)

Paul se enfrentó a Peter y se cambió para siempre el curso de la historia de la iglesia. Esto puede sonar como una poderoso gran declaración a usted, pero el padre de la reforma protestante, Martin Luther escribió,

En el asunto sometido en Gálatas 2, Pedro no solo descarriaron pero cometió un gran pecado; y si Paul no hubiera resistido lo, todos los creyentes Gentiles habrían sido hechos a aceptar a la circuncisión y guardar la ley. Los judíos creyentes también habría sido confirmados en su opinión que observando la ley era necesaria para la salvación. De esta manera consiguieron el derecho hacia atrás en vez del Evangelio, Moses en lugar de Cristo. (Martin Lutero, Los Crossway Classic Comentarios, Gálatas, pg. 79)

Pie solo puede cambiar el curso de la historia! Me alegro mucho de que Paul estaba dispuesto a estar solo y enfrentar a Peter acerca de su hipocresía. Paul sentar un precedente para quienes son llamados a presentarse hoy.

Hay mucha gente hoy quién elegiría estar con Peter, Bernabé, y los de Jerusalén que pedía la separación en lugar de integración. Permitimos tanta diferencia que nos separan hoy: raza, clase, género, edad, afiliación denominacional, y la lista sigue y sigue. Aquellos que quieren mantienen las cosas ordenadas, ordenado, y separado 1,001 mil razones para justificar sus teorías.

Incluso en la Iglesia nos encontramos con profesionales, autoridades, enseñanza que iglesias crecerán mejores cuando están compuestos y consisten en grupos homogéneos. Para aquellos como yo que trabajo con un vocabulario de grado cuarto, «homogénea» significa, «todos lo mismo.» La gente blanca necesita para adorar con gente blanca, gente negra con gente negra, etc. Personas más jóvenes necesitan adorar juntos. Clase alta y clase baja necesitan tener sus propios lugares de culto, así. El motivo de estos enfoques probados y comprobados para el crecimiento de la iglesia es que las personas son más confortables alrededor de gente que son como ellos.

El único problema con este enfoque que se utiliza en la nación para construir iglesias es que no es bíblico. Jesús oró en el huerto de Getsemaní,

9Te pido por ellos. No estoy rezando por el mundo, pero para aquellos que me has regalado, porque son tuyos. 10Todo lo que tengo es tuyo, y todo lo que es mío. Gloria ha venido a mí a través de ellos. 11Permaneceré en el mundo ya no, pero están todavía en el mundo, y vengo a ti. Santo Padre, protegerlos por el poder de su nombre, el nombre que diste me-para que sean uno como nosotros somos uno. (Juan 17:9-11 NIV)

Jesús oró que seríamos uno. No somos hoy. Dr. Tony Evans, el pastor de Oak Cliff Biblia compañerismo en South Oak Cliff, Texas dijo una vez:, «11:00 Estoy el domingo por la mañana es la hora más segregada de la semana en Estados Unidos.» No somos porque nos hemos estado escuchando a los gurús del crecimiento de la iglesia en lugar de escuchar a Jesús. No somos porque hemos escuchado a nuestro antojo para la comodidad en lugar de escuchar la voz de Jesús. No somos porque queremos estar con nuestra «tipo» cualquier tipo que puede ser.

Pablo escribió,

11Como dice la Escritura, «Todo aquel que en él, no será avergonzado.» 12No hay que ninguna diferencia entre judío y gentil-el mismo Señor es Señor de todos y ricamente bendice a todos los que invocan al, 13para, «Todo el que invoque el nombre del Señor, será salvo.» (Romanos 10:11-13 NIV)

Más adelante en Gálatas, Paul le dijo a la gente en Galacia que no hay diferencias entre las personas que están en Cristo. Lee conmigo de Gálatas 3:26.

26Ustedes son todos hijos de Dios mediante la fe en Cristo Jesús, 27para todos los que fueron bautizados en Cristo os han arropado con Cristo. 28No hay ni Judio ni griego, esclavo ni libre, hombre ni mujer, porque todos vosotros sois uno en Cristo Jesús. 29Si perteneces a Cristo, Entonces tú eres la semilla de Abraham, y herederos según la promesa. (Gálatas 3:26-29 NIV)

Los partidarios de mantener separada para mejor la gente buena de todo decir que la separación está escrito en la naturaleza. «Pájaros de una pluma acuden juntos.» No ves los paquetes de perros y gatos vagando el barrio. Fish swim in schools?segregated schools! Todo el mundo sabe que agua y aceite no se mezclan. Están en lo correcto. Agua y aceite no se mezclan por sí mismos, pero si introducir un emulsionante en la mezcla luego de aceite y agua mezclado con algunos otros elementos de su cocina puede hacer la mayonesa más maravillosa que jamás has probado.

Lo ven, un emulsionante tiene una calidad única a él que reúne cosas que no se mezclan. Hice un poco leyendo esta semana pasada para que me podria explicar este proceso correctamente. Permítanme compartir con ustedes lo que encontré.

La suavidad y la homogeneidad de muchos productos alimenticios son fundamentales para su apelación. Tomar mayonesa o helado; Si nos encontramos con globos de aceite separación de salsa mahonesa o trozos de hielo en los helados, sentimos que algo ha ido mal. Pero tal suavidad no sucede 'naturalmente'; es un resultado del proceso de emulsificación, en el cual los dos incompatibles legendarios grandes; aceite y agua; son persuadidos para resolver sus diferencias. Un emulsionante es una molécula con un extremo de este aceite y un ambiente de agua. De esta manera las gotitas de aceite están rodeadas por la molécula de emulsor, con el núcleo de aceite ocultado por las colas de agua respetuosos del emulsionante.

El proceso de emulsificación en mayonesa es posible solamente debido a la presencia de yemas de huevo. Las yemas de traen el aceite de soja y el agua juntos y hacen una maravillosa nueva creación.

Hay diferencias muy reales entre todos nosotros esta mañana. Personas mayores y los adolescentes son diferentes de muchas maneras. Gente hispana es diferente en algunos aspectos de la gente negra que es diferente de los asiáticos o blancos. Las preocupaciones diarias de los pobres entre nosotros son diferentes en algunos aspectos de aquellos que son rico y asistiendo a BCC. Las analíticas son diferentes desde el mundo artístico. Con todas nuestras diferencias somos tentados a retirarse uno del otro y buscar nuestro propio «clase.» Agárrate a sólo minutos de mi amigo. Hay uno mayor que nuestras diferencias. Dios ha enviado un emulsionante celestial en medio de nosotros! El Espíritu Santo nos une en una mezcla llamada el cuerpo de Cristo y hace una hermosa nueva creación!

Nuestra salvación no viene porque pertenecemos a un grupo que no sea el cuerpo de Cristo! Debemos estar dispuestos a presentarse a la verdad de las escrituras, soporte para la unidad del cuerpo, y soporte para la causa de Cristo. No tomar su posición hoy? A su vez a Jesús como su fuente de salvación y esperanza.

Standing Alone
Gálatas 2:11-14